The song “Chuttamalle Chuttestandi” from the much-anticipated movie Devara: Part 1 is a perfect blend of heartfelt lyrics and soulful music. Sung by the talented Shilpa Rao, the track is brought to life with meaningful words penned by lyricist Ramajogayya Sastry and an enchanting score by Anirudh Ravichander.
If you’re curious about the essence of Chuttamalle Chuttestandi, its lyrics, and the meaning behind them, exploring the Chuttamalle Devara Song Lyrics Translation can enhance your appreciation for this masterpiece.
Credits:
Song Title: Chuttamalle ChuttestandiÂ
Movie/Album Devara: Part 1Â
Singer(s) Shilpa RaoÂ
Songwriter(s) Ramajogayya SastryÂ
Music Composer(s) Anirudh RavichanderÂ
Actors:- N. T. Rama Rao Jr., Janhvi Kapoor
Chuttamalle Devara Song Lyrics With Translation
Verse 1
Chuttamalle Chuttesthandi
Breaking free like a whirling leaf.
Tuntunari Choopu
A mischievous glance.
Oorike Undadhu Kaasepu
It doesn’t stay idle even for a moment.
Astamanam Nee Lokame Naa Maimarapu
Your world is my dusk, my trance.
Chetanaithe Nuvve Nannapu
If I am conscious, it’s because of you.
Verse 2
Raa Na Nidara Kulasa Nee Kalalakichesa
Come, disrupt my sleep, and fill it with your dreams.
Nee Kosam Vayasu Vaakili Kaasa
My youth stands at the doorstep, waiting for you.
Raa Na Aashalu Pogesa Nee Gundeku Acchesa
Come, scatter my hopes, and offer them to your heart.
Nee Raakaku Rangam Siddham Chesa
I’ve prepared the stage, awaiting your arrival.
Chorus
Endhuku Puttindo Puttindi
Why was I born? It was for this.
Emo Nuvvante Mucchata Puttindi Aah
Maybe, I was born to admire your charm.
Pudathaane Nee Pichi Pattindi
Instantly, your madness possessed me.
Nee Peru Pettindi Vayyaram Voni Kattindi
Your name engraved in my soul, binding me with grace.
Gorinta Pettindi Aah
Like henna beautifully adorning my hands.
Saamiki Mokkalu Kattindi
It made me bow in devotion.
Verse 3
Mattuga Melesindhi Nee Varala Magasiri
Your blessings have intoxicated me.
Hattukoleva Mari Sarasana Cheri
Shall I embrace your elegance with no delay?
Vastuga Penchanitta Vandhakotla Sogasiri
A treasure worth nurturing, a beauty worth a billion.
Aastiga Allesuko Kosari Kosari
Let me gather it carefully, piece by piece.
Verse 4
Cheyara Muddhula Daadi
Shower me with kisses endlessly.
Ishtamele Nee Sandadi
I relish your joyous chaos.
Muttadinchi Muttese Koleva Osaari Cheyijaari
Touch and leave, only to return for another embrace.
Bridge
Raa Ae Bangaru Nakleesu Naa Vontiki Nachatle
Come, oh golden anklet, and adorn my body.
Nee Kougilitho Nanu Singaarinchu
Decorate me with your embrace.
Raa Ae Vennela Jolali Nanu Niddara Pucchatle
Come, oh moonlight cradle, and put me to sleep.
Naa Tippalu Konchem Aalochinchu
Think for a moment about my feelings.
Chorus (Reprise)
Endhuku Puttindho Puttindi
Why was I born? It was for this.
Emo Nuvvante Mucchata Puttindi
Maybe, I was born to admire your charm.
Pudataane Nee Picchi Pattindi
Instantly, your madness possessed me.
Nee Peru Pettindi Vayyaram Voni Kattindi
Your name engraved in my soul, binding me with grace.
Gorinta Pettindi Aah
Like henna beautifully adorning my hands.
Saamiki Mokkalu Kattindhi
It made me bow in devotion.
Closing Lines
Chuttamalle Chuttesthandi
Breaking free like a whirling leaf.
Tuntunari Choopu
A mischievous glance.
Oorike Undadhu Kaasepu
It doesn’t stay idle even for a moment.
Chuttamalle Video Song:
Dive into the poetic brilliance of Chuttamalle and experience its captivating charm that makes it a standout track in the movie’s soundtrack.
FAQ
1. What is the meaning of “Chuttamalle” in the song from Devara: Part 1?
“Chuttamalle” refers to a phrase in Telugu that conveys a sense of freedom or breaking away. The lyrics beautifully weave this sentiment into the song, portraying emotions tied to the narrative of the movie.
2. Who wrote the lyrics of Chuttamalle Chuttestandi from Devara?
The lyrics of Chuttamalle Chuttestandi were penned by the renowned lyricist Ramajogayya Sastry, known for his poetic and expressive writing.
3. Who composed the music for Chuttamalle in Devara?
The music for Chuttamalle was composed by Anirudh Ravichander, a maestro celebrated for his ability to craft catchy and emotionally resonant tunes.
5. Who are the singers and actors featured in the Chuttamalle song?
The song is sung by Shilpa Rao, whose soulful voice perfectly complements the mood. The visuals feature the charismatic N. T. Rama Rao Jr. and the elegant Janhvi Kapoor, adding depth to the song’s emotion.